Commodities : définition, traduction et synonymes

Définition du mot Commodities

Le mot commodities renvoie au terme anglo-saxon commodity. Il n'existe pas de traduction littérale en français. Néanmoins, le terme est souvent traduit dans les textes par matières premières. Plusieurs traductions ont été proposées, ce qui a permis de définir les commodities de manière générale comme des matières premières brutes, des biens et produits manufacturés, tels que les composants électroniques, les produits intermédiaires agricoles, les produits courants de l'industrie chimique.

Il s'agit également de produits largement disponibles, c'est-à-dire de biens ayant peu de différence, d'un fournisseur à un autre, quant à leur valeur ajoutée. À titre d'exemple, sont considérés comme des commodities le courant électrique, le sucre, les périphériques informatiques, le gaz ou encore le pétrole. Il s'agit de standards dont l'origine a peu d'importance pour l'utilisation qui en est faite. Par conséquent, le terme commodities désigne le marché des matières premières.

Traduction du mot Commodities en anglais

Commodities
Raw materials are commodities.
Les matières premières sont des commodities.

Synonyme(s) du mot Commodities

Matières premières

Dictionnaire économique et financier