Economie circulaire : définition, traduction

Définition du mot Economie circulaire

L'économie circulaire est un concept économique qui met en avant une production de biens et services soucieuse de l'environnement. L'économie circulaire fait partie intégrante du développement durable. Le concept puise son inspiration dans les notions d'économie verte, d'économie de l'usage, d'économie de la performance et de l'écologie industrielle. Dans les faits, l'économie circulaire décrit les entreprises qui produisent des biens et services en tentant de réduire le gaspillage des matières premières, et en limitant la consommation d'énergies non renouvelables.

L'économie circulaire peut se résumer à un cercle de production écologiquement vertueux, dans lequel le recyclage et le faible recours aux ressources naturelles pour la production prennent une part importante. Mise en lumière en France par le Grenelle de l'environnement de 2007, la notion d'économie circulaire peine encore à déboucher sur de réelles mesures. Les écotaxes - des taxes basées sur le principe pollueur-payeur - font notamment partie des mesures symboliques qui entrent dans le cadre de cette économie circulaire.

Traduction du mot Economie circulaire en anglais

Circular economy
Circular economy is an important notion for the sustainable development.
L'économie circulaire est une notion importante pour le développement durable.

Dictionnaire économique et financier