Garant : définition, traduction
Définition du mot Garant
Dans le monde de la finance, un garant désigne une personne qui apporte une garantie financière lors d'une transaction. Plus largement, le garant est une personne, physique ou morale, ayant souscrit un engagement légal qui lui impose de servir de garantie. On retrouve la notion de garant en particulier dans les transactions immobilières et la location de biens immobiliers. Dans cette situation, le garant est un tiers qui assure le propriétaire d'un logement du versement du loyer en cas de défaillance du locataire.
Les proches et membres de la famille sont alors majoritairement sollicités pour cette situation de garant. Avec la crise économique, de plus en plus de transactions réclament la présence d'un garant. Cette aide est donc souvent indispensable, mais elle présente des risques pour le garant qu'il est important de mesurer.
Traduction du mot Garant en anglais
Guarantor
My father is my guarantor for the rent of my apartment.
Mon père est mon garant pour la location de mon appartement.