Monep : définition, traduction

Définition du mot Monep (Marché des Options Négociables de Paris)

Le MONEP (Marché des Options Négociables de Paris) est un marché dérivé où se traitent des options, sur différents sous-jacents (actions, devises, taux...). Il fait partie de la plate-forme NYSE-Euronext. C'est un marché très volatil, en raison de la nature même des options. Une option est en effet un instrument financier qui permet de se positionner sur la valeur d'un sous-jacent à une date donnée. Mais une option permet également de prendre une position en utilisant l'effet de levier. Ce qui revient à investir peu, mais à s'exposer de façon plus importante. Enfin, il est possible d'anticiper une hausse du sous-jacent (achat de call ou vente de put) ou une baisse (vente de call ou achat de put). Si l'espérance de gain peut être très forte, il faut savoir que le risque de perte peut dans certains cas être illimité.

Pour ces raisons, le MONEP est d'abord un marché très spéculatif, avec des variations très importantes. Les investisseurs qui y recherchent des plus-values doivent donc s'attendre à des pertes également élevées. Mais le MONEP permet aussi de se couvrir contre certains risques. Une entreprise qui, par exemple, attend une commande dans une devise étrangère pourra se couvrir contre le risque de change grâce au MONEP.

Traduction du mot Monep (Marché des Options Négociables de Paris) en anglais

Paris Options Market
I am keeping an eye on Paris Options Market.
Je garde un oeil sur le MONEP.

Voir aussi : Matif | Option

Dictionnaire économique et financier