Apple condamné à payer 100 millions de dollars

Finalement, la firme singapourienne Creative Technologie, qui accusait Apple d'avoir "abusé de son brevet Zen pour concevoir l'iPod", semble avoir remporté la bataille. Un accord à l'amiable a été trouvé entre les deux sociétés.Celui-ci prévoit le paiement par Apple de 100 millions de dollars à Creative afin de pouvoir utiliser "dans tous les produits Apple", un brevet qui a été attribué à Creative Technologie. Cet accord prévoit également que l'entreprise singapourienne, également fabriquante de lecteurs MP3, produise des accessoires pour l'iPod.