De nouveaux mots pour mieux parler d'Internet en français

La Commission générale de terminologie et de néologie a adopté une liste de nouveaux mots s'appliquant à l'informatique et Internet. Depuis le 7 juin, date de sa publication au Journal Officiel, on ne peut plus dire spyware mais logiciel espion, ni adware, remplacé par logiciel publicitaire. En outre, poster sur un forum devient publier, et grid computing est traduit par grille informatique.

Spyware