L'administration française a choisi de faire évoluer son site service-public.fr, portail édité par la Direction de l'information légale et administrative (Dila) et fédérant les différentes ressources publiques disponibles sur Internet. Afin de "remplacer une technologie de recherche vieillissante", la solution AFS d'Antidot s'est alors positionnée "comme une brique centrale du projet", selon la Dila, afin de "naviguer intelligemment dans la masse d'informations mises à disposition. Dans ce but, la Dila a par ailleurs dû passer d'une indexation "full web" à une indexation XML.
Les différentes fonctionnalités de traitement du langage intégrées dans AFS (correction orthographique, auto complétion, etc) doivent faciliter et aiguiller les recherches des utilisateurs. L'implémentation d'AFS doit aussi permettre aux internautes d'accéder à des résultats de recherche sous format RSS et aux index des mots clés les plus souvent recherchés réactualisés quotidiennement.
