|
| |
| Intranet/Extranet |
| Entre
édition papier et web, Filière Gourmande
gère son contenu au format XML |
| L'outil e-Gate, de Rosebud, permet aux journalistes de convertir tous les documents de PAO au format XML par le biais d'une interface Web. (Lundi 27 janvier 2003) |
 |
Le site filieregourmande.fr
est le point de rendez-vous des professionnels de la boulangerie,
de la pâtisserie et du "snacking". Couplé
à deux magazines "papier", tout son contenu
est géré au format XML. Un contenu qui passe
d'ailleurs au mode payant ces jours-ci.
"Nous avons créé le site web directement
à partir de nos deux magazines "papier",
Filière Gourmande et son supplément économique,
qui ont dix ans d'existence. Le site, lancé en
avril 2002, devait donc être en totale symbiose
avec l'existant", déclare Philippe Godard,
directeur des rédactions.
Structuration
puis gestion du contenu
Et c'est ce qui a été mis en place, en deux
phases distinctes. Tout d'abord par la création
d'une chaîne de production structurée, ensuite
par l'utilisation d'un outil de gestion de contenu.
L'installation de ces outils a amené l'ensemble
de la rédaction à prendre du recul sur son
mode de fonctionnement, d'autant que la mise en ligne
du site s'est faite parallèlement au lancement
de la nouvelle maquette du magazine. "Le fait d'avoir
à respecter des procédures et de rentrer
dans une structure définie nous est tout d'abord
apparu comme une contrainte, mais au final, gain de temps
et de productivité sont au rendez-vous", précise
Philippe Godard.
Il est vrai que le directeur des rédactions appréciait
auparavant de pouvoir modifier légèrement,
au gré des numéros, le titre d'une rubrique
par exemple. Une liberté difficilement conciliable
avec le format XML auquel tous les contenus sont désormais
soumis.
Simplicité
mais aussi rigueur
Le processus est
en effet simple mais rigoureux : les journalistes convertissent
tous les documents de PAO (Xpress notamment) au format
XML par le biais d'une interface Web. L'application e-Gate,
fournie par Rosebud Technologies, reconnaît les
différents champs puis les exporte dans une base
de données MySQL. Le tout, bien entendu, piloté
par une DTD (Document Type Description) qui offre un premier
niveau de filtre, la validation finale revenant aux opérateurs
de production qui interviennent manuellement en cas d'erreur.
"Une fois le contenu mutualisé, il ne reste
plus qu'à le gérer au gré de nos
besoins", ajoute Philippe Godard. Filière
Gourmande utilise pour cela la solution Java/XML "Ratio
Media" du même éditeur, capable de gérer
les contenus pour différents canaux : Intranet,
PDA, matériels sans fil...
Une montée
en charge progressive
Autant d'usages encore
non exploités par Filière Gourmande mais
qui lui permettront, le temps venu, de le faire. "Le
travail du webmaster s'en trouve facilité. Dans
le cadre de règles de gestion claires, il peut modifier
à sa guise l'ergonomie du site (rajout d'un pavé,
déplacement d'une rubrique par exemple), tout en
gérant précisément la durée
de vie de chaque article (de la "une" aux archives)",
conclut Philippe GODARD.
Un mode de fonctionnement
qui n'est cependant pas allé de soi immédiatement,
une période d'apprentissage de quelques mois ayant
été nécessaire. "Les salariés
n'ont pas forcément tous une expérience
Internet très pointue, il a donc fallu s'approprier
l'outil et se conformer aux procédures rigoureuses
de formatage de l'information" confirme Philippe
Godard. Aujourd'hui, c'est chose faite et l'équipe
peut se consacrer en toute sérénité
au passage du site au mode payant, un passage qui n'affectera
en rien les procédures actuelles.
|
|
|
 |
[