Je fait une faute de frappe dans le corps du mail

l'inversion de deux lettres peut changer radicalement le sens de votre email.
L'inversion de deux lettres peut changer radicalement le sens de votre email. © Journal du Net

 La situation : Une erreur de frappe qui se glisse dans le corps du mail peut changer radicalement le sens de celui-ci s'il s'agit d'un lapsus et traduire un manque de rigueur. Un de ces petits risques auxquels vous êtes quotidiennement confrontés. Une consultante en agence de relations publiques reconnait par exemple qu'il leur arrive de mettre un 2009 à la place de 2010 lors de l'envoi d'un communiqué.

 La solution : "Plutôt que pratiquer la politique de l'autruche, nous préférons dans ces cas là rebondir sur l'erreur et renvoyer un mail qui annule et remplace", affirme-t-elle. Une formule dont elle a par ailleurs remarqué le pouvoir d'attraction : ses destinataires ont tendance à y porter plus d'attention qu'au mail erroné !

 Comment l'éviter : Mise à part une relecture attentive couplée à un passage sous Word et son correcteur orthographique, il n'existe pas vraiment de recette magique.