Solde : définition, calcul, traduction

Définition du mot Solde

Dans le domaine de la comptabilité, le solde désigne la situation d'un compte. Ce solde peut être positif (créditeur) ou négatif (débiteur). L'expression solder un compte renvoie par ailleurs au fait de fermer un compte pour ramener son solde à zéro. En d'autres termes, le solde représente la différence entre les crédits et les débits (entre les dépenses et les recettes) à une date déterminée. Lorsque le terme est employé pour qualifier le solde des finances publiques, il peut être dit structurel, conjoncturel ou primaire. Le solde financier des administrations publiques représente dans ce contexte la différence entre leurs recettes fiscales et non fiscales et leurs dépenses.

Solde : le calcul

Solde = recettes - dépenses

Traduction du mot Solde en anglais

Balance
For the fourth consecutive year, the company's CEO announced to the shareholders and the employees a credit balance of more than 200 000 €.
Pour la quatrième année consécutive, le PDG de l'entreprise a annoncé aux actionnaires et salariés un solde créditeur de plus de 200 000 €.

Dictionnaire comptable et fiscal