Valeur nominale : définition, traduction

Définition du mot Valeur nominale

La valeur nominale a deux sens, selon que l'on parle d'économie ou de finance. Sur un plan économique, la valeur nominale d'un bien est sa valeur en monnaie actuelle, donc retraitée de l'inflation. Cela permet de comparer cette valeur à travers le temps. Par exemple, la valeur d'un salaire en 1960 et la valeur de ce même salaire en 2010. En finance, la valeur nominale correspond à la valeur d'un titre lors de son émission. C'est à partir de cette valeur que le titre va fluctuer par la suite, en fonction de différents facteurs. Pour les actions, le titre fluctuera en fonction de l'offre et de la demande, sans limite de temps.

Ainsi, une action d'une société peut être émise avec une valeur nominale de 50, mais valoir beaucoup plus, ou beaucoup moins, quelques années après. Les obligations sont quant à elles émises le plus souvent à une valeur nominale de 100. Elles fluctuent ensuite en fonction de nombreux facteurs (offre et demande, taux d'intérêt...), mais cette valeur nominale détermine les coupons qui seront versés, ainsi que la valeur de remboursement.

Traduction du mot Valeur nominale en anglais

Par value
The par value is used to compare wages throughout the years.
La valeur nominale est utilisée pour comparer les salaires à travers les années.

Voir aussi : Valeur faciale

Dictionnaire économique et financier