... qui doivent être dépoudrés

Coup de vent dans les ateliers d'ExOne, où sont installées les imprimantes 3D. Un objet sort tout juste des entrailles de l'une des machines, encore noyé dans les restes de poudre, la matière première à partir de laquelle il a été fabriqué. Un ouvrier s'approche, armé d'un tuyau qui projette de l'air. Il le dirige vers la pièce pour en ôter la poussière.

Baptisée dépoudrage, cette opération est prise en compte pendant la phase de conception des produits : si l'objet est creux, il faut prévoir des ouvertures pour sortir la poudre. Sans cela, elle reste emprisonnée à l'intérieur. Une opération qui ne se trouve pas dans la production à partir de moules.