Crédit solidaire : définition, traduction

Définition du mot Crédit solidaire

Un crédit solidaire est un type particulier de crédit qui met en avant des valeurs sociales et de solidarité. En d'autres termes, ce type de crédit s'appuie sur la solidarité des prêteurs, pour permettre d'emprunter à des conditions plus avantageuses que dans le cas d'un prêt dit classique. Le crédit solidaire peut concerner à la fois des crédits pour les particuliers et pour des entreprises implantées dans le secteur de l'économie sociale. La principale caractéristique de ce crédit est un taux d'emprunt assez bas, voire nul. La notion de crédit solidaire est à rapprocher de celles de financement participatif ou de financement collaboratif, ou du terme anglais crowdfunding ; dans ce dernier cas, il s'agit alors plutôt de prêts d'argent entre particuliers, sans intervention du secteur bancaire traditionnel.

Traduction du mot Crédit solidaire en anglais

Solidarity credit
Without this solidarity credit, he would have never been able to put his humanitarian project together.
Sans ce crédit solidaire, il n'aurait jamais pu monter son projet humanitaire.

Dictionnaire économique et financier