Bug : définition, traduction

Définition du mot Bug

Le bug informatique, que l'on traduit par bogue en français, décrit le dysfonctionnement d'un programme informatique. Sa gravité peut être plus ou moins importante et engendrer des conséquences plus ou moins désastreuses. Lorsque le bug informatique est bénin, il se résume la plupart du temps au plantage d'un logiciel, à l'impossibilité d'effectuer une action, voire à une perte d'informations. Lorsqu'il est majeur, le bug informatique peut par contre entraîner de graves accidents, comme l'a prouvé l'explosion du lanceur Ariane 5 en 1996.

Le bug résulte, dans une grande majorité des cas, d'une erreur humaine lors de la conception du logiciel informatique. Pour le prévenir, les éditeurs et programmeurs de logiciels effectuent une batterie de tests lors de la conception du logiciel. Lorsqu'un bug se manifeste après la publication du logiciel, les développeurs ont la possibilité de le corriger en proposant un patch.

Traduction du mot Bug

  • Bogue
  • Un bogue informatique est un dysfonctionnement d'un logiciel.
  • A bug refers to a software dysfunction.

Sécurité

Annonces Google