Des contrôles douaniers inefficaces

La phrase est cruelle, sans équivoque et n'épargne personne : "la Cour a constaté des faiblesses significatives au niveau des contrôles (douaniers, NDLR) dans tous les États membres visités, ainsi qu'une fréquence élevée d'erreurs dans la plupart d'entre eux."

Pour la cour des comptes européenne, cette inefficacité aux frontières induit un "risque que les montants de RPT (Ressources propres traditionnelles) perçus soient incorrects". Bref, une incompétence potentiellement très coûteuse pour le budget de l'Union européenne, les Etats membres mis en cause représentant "plus de la moitié de la totalité des RPT perçues".