Tu es maigre ! Quel est ton secret ?

Vous pouvez penser que vous complimentez à travers cette question innocente. Mais à moins que votre collègue ne parle de ses efforts pour perdre du poids, ce sujet est un champ de mine potentiel.
Le secret peut être par exemple que votre collègue souffre d'une maladie sérieuse qui lui fait perdre du poids de manière non intentionnelle. Et il ne veut pas forcément en parler.
De toute manière parler à quelqu'un de son physique conduit à une conversation délicate.