Test produit : définition, traduction

Définition du mot Test produit

Le test produit est un test effectué sur le produit avant sa commercialisation.
Il existe de nombreuses techniques de test produit, selon qu'on veut estimer son efficacité, son attractivité ou son design. Il peut ainsi être question d'un test technique ou d'un test marketing.
Le test technique se fera en interne, tandis que le test marketing aura généralement besoin d'un panel d'individus pour l'expérimentation. Le test produit peut alors s'orienter vers des analyses sensorielles qualitatives.
Le test produit auprès des consommateurs est devenu un argument de vente dans la politique marketing actuelle. Il n'est pas rare de voir la mention approuvé par les consommateurs sur un produit, comme garantie de son efficacité et de son taux de satisfaction.

Traduction du mot Test produit en anglais

Product test
A product test is carried out internally for marketing purposes, to assess a product's efficiency, quality and design.
Un test produit est effectué en interne dans un but marketing, pour évaluer l'efficacité, la qualité et le design d'un produit.

Marketing traditionnel