Augmentation de capital : définition, traduction

Définition du mot Augmentation de capital

L'augmentation de capital permet d'assurer le financement de l'entreprise par l'émission de nouvelles actions. La société va mettre à disposition des apporteurs des parts de capital social en mobilisant les réserves de profit non utilisées. Les actionnaires et apporteurs de capitaux peuvent récupérer leur mise sous plusieurs formes. Il peut s'agir de dividendes, de bénéfices de capitaux ou de droits de vote. L'augmentation de capital suit généralement d'autres tentatives de financement comme l'autofinancement par exemple. L'entreprise fait appel aux marchés financiers, aux anciens actionnaires et aux nouveaux investisseurs pour assurer les projets de la société.
Dans le cadre d'une augmentation de capital, les prix des actions sont généralement inférieurs aux derniers cours de la Bourse.
Il peut exister des droits préférentiels de souscription, les actionnaires ont droit de souscrire en premier de nouvelles actions.

Traduction du mot Augmentation de capital en anglais

Capital increase
The capital increase allows to finance the projects of the company.
L'augmentation de capital permet de financer les projets de l'entreprise.

Dictionnaire économique et financier