A quel titre avez-vous eu le CV en question entre les mains ? Pour quel type de poste ?
Assistante rh, Recrutement d'un ingénieur bureau d'études.
En quoi ce CV était-il particulier ?
La lettre de motivation manuscrite ne contenait que des mots courants, mais dans un désordre qui m'étonne encore aujourd'hui : "Dans l'expérience dans l'industrie ci joint ce dossier de cette opportunité. Dans de nouveau concept pour postuler à ce projet professionnel en tant qu'ingénieur bureau d'études dans cette expérience de produits de grande consommation dans l'industrie et de mes compétences à ce poste. Dans la création de ce poste à pourvoir correspondant à ces capacités et potentialités". Je n'ai pas cherché à voir une de ses précédentes conceptions en bureau d'études...
Alexis
Cela ressemble comme deux gouttes d'eau à ces annonces de femmes slaves, annonces passées au travers des moteurs de traduction et que l'on trouve sur les sites tels Meetic: )
Olivier
Il y a fort à parier que le gars en question était passé par un programme de traduction automatique. Ca ressemble beaucoup aux traductions de notices d'utilisation de gadgets chinois !